Tuesday, January 7, 2014

不亦乐乎

bu yi le hu: Short for, "you pengzi yuan fang lai, bu yi le hu," the first sentence of Confucius' Analects, perhaps the most famous of all classical Chinese books. Translation would read something like, "Isn't it a pleasure when friends visit from afar"--prompting the values of hospitality to outsiders that you'll see in common folks whenever you visit China. Thinking these days of my incredible experience on the BYLH crew back in 2010... www.booeylehoo.org

No comments: